Meine Astrologie Drucken

feld-wolken-5Ich arbeite mit den Methoden der traditionellen Astrologie. Inspiriert durch den englischen Astrologen John Frawley, habe ich die alten klassischen Regeln der Kunst als festen Boden für eine solide astrologische Arbeit entdeckt. Ausgangspunkt ist die Würdenlehre der Planeten, die die Grundlage der Stundenastrologie bildet. In der Geburtsastrologie kommt dann vor allem die Temperamentsbestimmung hinzu, die uns einen tiefen Einblick in die Grundlagen der Persönlichkeit gewährt. In der Astrologie der weltlichen, politischen Dinge, der sogenannten Mundanstrologie, spielen dann auch Fixsterne, Finsternisse und die große Konjunktionen von Jupiter und Saturn eine große Rolle.

In den letzten Jahren sind dankenswerterweise eine ganze Reihe wichtiger alter Texte aus klassischer und mittelalterlicher Zeit wieder zugänglich gemacht worden, vor allem im englischen Sprachraum. Damit haben die Astrologen die Möglichkeit, der im 20. Jahrhundert durch die Psychologie bereicherten, aber auch aufgeweichten Astrologie wieder ein solides Gerüst einzuziehen.

Auch ich hatte in den 90er Jahren meinen Weg mit psychologisch-astrologischen Büchern begonnen. Seit 2002 kamen zahlreiche intensiven Seminare vor allem bei Liz Greene, aber auch mit Karen Hamaker-Zondag, Mona Riegger und anderen hinzu. Sie gaben mir, bis heute, wertvolle Fingerzeige für die Beratung und Begleitung meiner Klienten.

Mit den Büchern John Frawleys hat sich der Schwerpunkt seit 2006 auf die traditionelle Astrologie verlagert. 2007 und 2008 nahm ich an den Real Astrology-Konferenzen  und -Seminaren mit John in Fulda und Bülach bei Zürich teil. Vor allem meine stundenastrologische Arbeit hat sich seitdem intensiviert.

Ausfluss meiner Auseinandersetzung mit dem astrologischen Erbe in der heutigen Zeit sind die Übersetzungen der Frawley-Bücher Sportastrologie, Elektionsastrologie und Praktische Geburtsastrologie aus dem Englischen ins Deutsche. Sie sind erschienen im Düsseldorfer Skandro-Verlag. (Weitere Bücher von John Frawley auf Deutsch im arte poetica Verlag, Bad Kreuznach).

 
volkhard röseler